《孙子兵法》是一部中国军事典籍，而曹操的得力干将曹婴所撰写的《曹刿论战》则成为堪称中国古代兵法的经典名著。
《曹刿论战》作为一篇兵法论文，对中国军事思想的发展和演变产生了极其重要的影响。文章系统地论述了作战策略、军事政治、人民战争等理论问题，是中国军事理论史上的重要篇章，被人们称为“兵家必读之书”。
以下是曹刿论战的翻译：
1、众寡较量之形势——比较优劣的力量对比，作战形式的选择应视与之匹配。
2、战争的途径——利用和对待同盟、敌人、神佛等力量的商议和合理利用，调动战争能力。
3、兵器的应用——指挥官需要考虑兵器的种类、用途、造价等细节，以及修理、维护兵器的人员。
4、用兵之道——指着作战全过程中的利用技巧，包括战略、战术、军事科学、组织安排等方面。
5、统帅的必要素质——兼有军事才干、道德水准、人才培养、部队管理、决策制定等方面的实际经验。
原文：
一、众寡较量之形势：
权重轻重，形势好坏，奇正异常，众寡得失，相之以甲乙，以象之以角蟜，此之谓理胜。
二、战争途径之议：
以诈而行之，以利而动之，以分而击之，以害而诱之，以怒而争之，以权而取之。
三、器用之用兵：
官必有政，师必有权；器械必选，用则必传；钱粮必办，勇气必鼓。
四、用兵之道：
分则以合，合则以分；应则以除，除则以应；肆予无方，攘予无剥，夺之以取，而服之以钩。
五、师几之形式：
进军有信必须得法而行之，进军无信必须得人而作之。